Description
Caractéristiques du coude d’échappement Simson S51 Enduro
Le coude d’échappement est destiné aux cyclomoteurs Simson S51 50 et S51/1 50 équipés de moteurs de 50 cm³. Il constitue le premier tronçon du système d’échappement et conduit les gaz d’échappement du cylindre vers la partie suivante de l’échappement. Lors du remplacement, comparez le diamètre de la tubulure et l’entraxe des fixations avec ceux de l’ancien coude.
- Pour Simson S51 50 et S51/1 50
- Moteurs de 50 cm³
- Version Enduro
Utilisation du coude d’échappement Simson S51 Enduro
Remplacement après un dommage du coude
Vous remplacez le coude lorsque l’ancien est fissuré ou rouillé, ou lorsque sa tubulure est déformée et ne tient plus sur le cylindre. Le nouveau coude se monte sur les cyclomoteurs Simson S51 50 et S51/1 50 équipés de moteurs de 50 cm³.
Réfection de l’échappement en version Enduro
Lors de la réfection de l’échappement d’un cyclomoteur Simson en version Enduro, le coude relie le cylindre à la partie suivante du système. Vérifiez que votre véhicule est bien la version Enduro, car la fixation et le tracé du tube peuvent différer de ceux de la version standard.
Mesurez ces cotes sur l’ancien coude avant l’achat.

